University of Veterinary Medicine Budapest

आधिकारिक विवरण पढ़ें

हमारॠविशà¥à¤µà¤µà¤¿à¤¦à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯ à¤à¤¾ à¤à¤ à¤à¤­à¤¾à¤¸à¥ दà¥à¤°à¤¾

पशॠà¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾ à¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾ विशà¥à¤µà¤µà¤¿à¤¦à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯, हà¤à¤à¤°à¥ मà¥à¤ à¤à¤à¤®à¤¾à¤¤à¥à¤° पशॠà¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾ विदà¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯ हॠयह à¤à¤ राà¤à¥à¤¯ सà¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾ हॠà¤à¤¿à¤¸à¥ मानव à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾ à¤à¥ मà¤à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤²à¤¯ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ दà¥à¤à¤°à¥à¤ à¤à¤° वितà¥à¤¤ पà¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हॠà¤à¤° डà¥à¤à¥à¤à¤° à¤à¤« वà¥à¤à¤°à¥à¤¨à¤°à¥ मà¥à¤¡à¤¿à¤¸à¤¿à¤¨ (डà¥à¤µà¥à¤à¤®), बà¥à¤à¤²à¤° à¤à¤« साà¤à¤à¤¸ (बà¥à¤à¤¸à¤¸à¥) à¤à¤¨ बायà¥à¤²à¥à¤à¥ à¤à¤° फिलà¥à¤¸à¥à¤«à¤¿à¤¯à¤¾ डà¥à¤à¥à¤à¤° (पà¥à¤à¤à¤¡à¥) à¤à¥ सà¥à¤¨à¤¾à¤¤à¤à¥à¤¤à¥à¤¤à¤° डिà¤à¥à¤°à¥ à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठमानà¥à¤¯à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ हà¥à¥¤ ) पशॠà¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾ विà¤à¥à¤à¤¾à¤¨ मà¥à¤ à¤à¥à¤µ विà¤à¥à¤à¤¾à¤¨ मà¥à¤ मासà¥à¤à¤° à¤à¤« साà¤à¤à¤¸ (à¤à¤®à¤à¤¸à¤¸à¥) à¤à¥ पाठà¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® मà¥à¤ शिà¤à¥à¤·à¤£ मà¥à¤ विशà¥à¤µà¤µà¤¿à¤¦à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯ à¤à¥ मà¥à¤²à¤¿à¤ भà¥à¤®à¤¿à¤à¤¾ भॠहà¥à¥¤ विशà¥à¤µà¤µà¤¿à¤¦à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯ मà¥à¤ दॠसॠà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ शताबà¥à¤¦à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ लिठनिरà¥à¤¬à¤¾à¤§ शिà¤à¥à¤·à¤£ रिà¤à¥à¤°à¥à¤¡ हà¥, à¤à¤¿à¤¸à¤¸à¥ यह दà¥à¤¨à¤¿à¤¯à¤¾ मà¥à¤ सबसॠपà¥à¤°à¤¾à¤¨à¤¾ पशॠà¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾ सà¥à¤à¥à¤²à¥à¤ मà¥à¤ सॠà¤à¤ हà¥à¥¤

हà¤à¤à¤°à¥, वà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤ पशॠपà¥à¤°à¤à¤¨à¤¨ à¤à¥ लिठविशà¥à¤· रà¥à¤ª सॠà¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤ªà¤¨à¥ मà¥à¤¦à¤¾à¤¨à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£, हमà¥à¤¶à¤¾ à¤à¤ बड़ॠपà¥à¤®à¤¾à¤¨à¥ पर à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤ à¤à¤° à¤à¤¾à¤¨à¤µà¤°à¥à¤ à¤à¤° पशॠà¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤ à¤à¥ निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤à¤ रहा हà¥à¥¤ दà¥à¤° सॠमधà¥à¤¯ यà¥à¤ सà¥, मवà¥à¤¶à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ बड़ॠà¤à¥à¤à¤¡ à¤à¤° à¤à¤¨à¥à¤¯ पशà¥à¤§à¤¨ वियना, नà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤®à¤¬à¤°à¥à¤, मà¥à¤¯à¥à¤¨à¤¿à¤ à¤à¤° à¤à¤¤à¥à¤¤à¤°-à¤à¤¤à¤¾à¤²à¤µà¥ नà¤à¤°à¤ªà¤¾à¤²à¤¿à¤à¤¾ à¤à¥ बाà¤à¤¾à¤°à¥à¤ à¤à¥ लिठपà¥à¤°à¥à¤°à¤¿à¤¤ थà¥, à¤à¤¹à¤¾à¤ हà¤à¤à¤°à¥ à¤à¥ पशà¥, विशà¥à¤· रà¥à¤ª सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¥ à¤à¤° मवà¥à¤¶à¥, à¤à¤à¥à¤à¥ तरह सॠबà¥à¤à¥ à¤à¤ थà¥à¥¤ बाà¤à¤¼à¤¾à¤° मà¥à¤ à¤à¤ हफà¥à¤¤à¥à¤ तठसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ दà¥à¤¨à¥à¤ à¤à¤¾à¤¨à¤µà¤°à¥à¤ à¤à¤° à¤à¤¨ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¸à¤µà¤¾à¤° à¤à¤°à¤µà¤¾à¤¹à¥à¤ à¤à¥ लिठà¤à¥à¤¶à¤¿à¤¶ à¤à¤° रहॠथॠà¤à¥ रासà¥à¤¤à¥ मà¥à¤ ताà¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¸ à¤à¤° पानॠà¤à¥ साथ à¤à¤°à¤¾à¤ à¤à¥à¤à¤¤à¥ थà¥à¥¤ वॠभॠयà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾à¤à¤ à¤à¥ लà¥à¤­à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ हमलà¥à¤ सॠà¤à¤ªà¤¨à¥ बहà¥à¤®à¥à¤²à¥à¤¯ सामान (à¤à¤° रासà¥à¤¤à¥ पर वापस पà¥à¤¸à¥) à¤à¤¾ बà¤à¤¾à¤µ à¤à¤°à¤¨à¥ मà¥à¤ सà¤à¥à¤·à¤® थà¥à¥¤ 16 वà¥à¤ शताबà¥à¤¦à¥ तठà¤à¤¸ परà¤à¤ªà¤°à¤¾à¤à¤¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¤¾ वà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤° à¤à¤² रहा था, à¤à¤¬ तà¥à¤°à¥à¤à¥ à¤à¥ विसà¥à¤¤à¤¾à¤° à¤à¥ बाद तà¥à¤°à¥à¤à¥ नॠहà¤à¤à¤°à¥ à¤à¥ राà¤à¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤à¤²à¥ 150 वरà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ लिठयà¥à¤¦à¥à¤§ à¤à¥ मà¥à¤¦à¤¾à¤¨ मà¥à¤ बदल दिया।

à¤à¤¬ तà¥à¤°à¥à¤ à¤à¥ निषà¥à¤à¤¾à¤¸à¤¿à¤¤ à¤à¤° दिया à¤à¤¯à¤¾ था, तॠà¤à¤ तबाह दà¥à¤¶ पà¥à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼ दिया à¤à¤¯à¤¾ था। 17 वà¥à¤ शताबà¥à¤¦à¥ à¤à¥ à¤à¤à¤¤ मà¥à¤, हà¤à¤à¤°à¥ नॠहà¥à¤¬à¥à¤¸à¤¬à¤°à¥à¤ समà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤ à¤à¥ तहत à¤à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥ साथ à¤à¤ समà¥à¤®à¤¿à¤²à¤¨ बन à¤à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ वाणिà¤à¥à¤¯à¤¿à¤ मारà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ फिर सॠà¤à¥à¤µà¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ लà¥à¤à¤¿à¤¨ à¤à¤¸ बार, हà¤à¤à¤°à¥ à¤à¥ पशà¥à¤à¤ à¤à¤° à¤à¤¨à¤à¥ यà¥à¤¦à¥à¤§à¤§à¤¾à¤°à¥ à¤à¤°à¤µà¤¾à¤¹à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤¯à¤² à¤à¤°à¥à¤®à¥ à¤à¥ लिठभॠà¤à¤°à¥à¤°à¤¤ थà¥: मशहà¥à¤° हà¤à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¨ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶ à¤à¥à¤µà¤²à¤°à¥, "हà¥à¤¸à¤°" à¤à¥ मà¥à¤² बनानॠà¤à¥ लिठà¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤¤à¤¿, à¤à¥à¤¡à¤¼à¥à¤ à¤à¤° सवारà¥à¤ à¤à¥ लिठमाà¤à¤¸à¥¤ à¤à¤¸ समापà¥à¤¤à¤¿ à¤à¥ लिà¤, बहà¥à¤°à¤¾à¤·à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ सामà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤¯ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¬à¥à¤¦à¥à¤§ राà¤à¤¾à¤à¤ नॠà¤à¤¸à¥ हà¤à¤à¤°à¥ मà¥à¤ à¤à¤ बà¥à¤¨à¤¿à¤¯à¤¾à¤¦à¥ बà¥à¤¨à¤¿à¤¯à¤¾à¤¦à¥ ढाà¤à¤à¥ à¤à¤¾ विà¤à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¤¨à¤¾ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ पाया, à¤à¤¹à¤¾à¤ à¤à¤¨à¤à¥ माà¤à¤¸, मà¤à¥à¤à¤¾, à¤à¤à¥à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¥ à¤à¤° सà¥à¤¨à¤¿à¤ à¤à¤à¥¤ à¤à¤¨ à¤à¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¤¾ à¤à¤ हिसà¥à¤¸à¤¾ à¤à¤ दà¥à¤¶à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥ शिà¤à¥à¤·à¤¾ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥à¤µà¤¯à¤¨ था। नठविशà¥à¤µà¤µà¤¿à¤¦à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤ à¤à¤°, 1782 मà¥à¤ समà¥à¤°à¤¾à¤ à¤à¥à¤¸à¥à¤« II नॠशहर à¤à¥à¤ (à¤à¤¬ बà¥à¤¡à¤¾à¤ªà¥à¤¸à¥à¤ à¤à¤¾ हिसà¥à¤¸à¤¾) मà¥à¤ पशॠà¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾ à¤à¥ लिठà¤à¤ सà¥à¤à¥à¤² सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤¾ फà¥à¤¸à¤²à¤¾ à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤

हà¤à¤à¤°à¥ मà¥à¤ पशॠà¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾ शिà¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤à¥à¤·à¤¿à¤ªà¥à¤¤ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸

1787 मà¥à¤, दà¥à¤¨à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥ पहलॠपशॠà¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾ विदà¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯ (1762, लà¥à¤¯à¥à¤à¤¸) à¤à¥ "पशॠà¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾ à¤à¥ लिठà¤à¥à¤¯à¤°" à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¥à¤ हॠसमय बाद à¤à¤¾à¤¤à¥à¤°à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठपà¥à¤¸à¥à¤ (à¤à¤¬ बà¥à¤¡à¤¾à¤ªà¥à¤¸à¥à¤ शहर à¤à¥ à¤à¤ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°) मà¥à¤ à¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤à¤¾à¤¯ मà¥à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ था पशॠà¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾ à¤à¤° à¤à¤¨à¤à¥ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤¨ à¤à¥ बà¥à¤¨à¤¿à¤¯à¤¾à¤¦à¥ à¤à¥à¤à¤¾à¤¨ à¤à¥ साथ à¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾ à¤à¤° शलà¥à¤¯ à¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾ à¤à¥, à¤à¤¸ समय सामानà¥à¤¯ à¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤µà¤¿à¤§à¤¿ à¤à¤¾ à¤à¤ à¤à¤­à¤¿à¤¨à¥à¤¨ à¤à¤à¤à¥¤

1 9वà¥à¤ शताबà¥à¤¦à¥ à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤à¤¤ मà¥à¤, हà¤à¤à¤°à¥ à¤à¥ मà¥à¤¦à¤¾à¤¨à¥à¤ पर पारà¤à¤ªà¤°à¤¿à¤ à¤à¥à¤¡à¤¼à¥ à¤à¤° पशॠपà¥à¤°à¤à¤¨à¤¨ à¤à¤¾ तà¥à¤à¥ सॠविसà¥à¤¤à¤¾à¤° परà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤¤ सà¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤à¤¤ विà¤à¤¾à¤¸ à¤à¥ लिठà¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ तदनà¥à¤¸à¤¾à¤°, 1851 मà¥à¤ पशॠà¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾ à¤à¥ लिठà¤à¥à¤¯à¤° à¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾ सà¤à¤à¤¾à¤¯ सॠ"रà¥à¤¯à¤² सà¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨ à¤à¥ पशॠà¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾" à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤¤à¥à¤° हॠà¤à¤¯à¤¾à¥¤ 18 9 4 मà¥à¤, à¤à¤¸à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ बदलà¤à¤° रà¥à¤¯à¤² à¤à¥à¤²à¥à¤ मà¥à¤ बदल दॠà¤à¤ थà¥, à¤à¤¿à¤¸à¤®à¥à¤ डà¥à¤µà¥à¤à¤® डिपà¥à¤²à¥à¤®à¤¾ à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤¾ à¤à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° था (डà¥à¤à¥à¤à¤° पशॠà¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾à¤²à¤¯ मà¥à¤¡à¤¿à¤¸à¤¿à¤¨à¤¾à¤à¤)। à¤à¤ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤¤à¥à¤° à¤à¥à¤²à¥à¤ à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤, à¤à¤¸ विदà¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯ नॠ20 वà¥à¤ सदॠà¤à¥ पहलॠà¤à¤®à¤¾à¤¹à¥ मà¥à¤ à¤à¤à¤¤à¤°à¤°à¤¾à¤·à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¤¿ à¤à¤°à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¥¤ 1960 सॠà¤à¤¸à¥ à¤à¤ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤¤à¥à¤° विशà¥à¤µà¤µà¤¿à¤¦à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯ à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ हà¥à¤

विशà¥à¤µà¤µà¤¿à¤¦à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯ मà¥à¤ 2000 मà¥à¤ à¤à¤à¥à¤ शिà¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¥ दà¥à¤¶à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤à¤ à¤¨ à¤à¥ à¤à¤ भाठà¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ नव-सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ सà¤à¥à¤à¤ à¤à¤¸à¥à¤¤à¤µà¤¾à¤¨ विशà¥à¤µà¤µà¤¿à¤¦à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯ à¤à¥ बà¥à¤¡à¤¾à¤ªà¥à¤¸à¥à¤ पशॠà¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾ विà¤à¥à¤à¤¾à¤¨ à¤à¥ सà¤à¤à¤¾à¤¯ बन à¤à¤à¥¤ 2016 à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤®à¤¿à¤¯à¥à¤ सॠहमारॠसà¥à¤à¥à¤² नॠà¤à¤à¤¾à¤¦à¥ हासिल à¤à¤° लॠहà¥, à¤à¤¸à¤²à¤¿à¤ पà¥à¤°à¥à¤µ नाम विशà¥à¤µà¤µà¤¿à¤¦à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯, पशॠà¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾ à¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾ लाà¤à¥ हà¥à¤¤à¥ हà¥à¥¤ यह à¤à¤ राà¤à¥à¤¯ विशà¥à¤µà¤µà¤¿à¤¦à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯ पर à¤à¤° à¤à¤à¥ हॠà¤à¤° à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® लà¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤° निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤° हà¤à¤à¤°à¥ à¤à¥ मानà¥à¤¯à¤¤à¤¾ बà¥à¤°à¥à¤¡ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ मानà¥à¤¯à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤

à¤à¤à¤¤à¤°à¥à¤°à¤¾à¤·à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ मानà¥à¤¯à¤¤à¤¾

1995 मà¥à¤ पशॠà¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾ सà¥à¤à¥à¤² à¤à¤à¤¤à¤°à¥à¤°à¤¾à¤·à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ सà¥à¤¤à¤° पर पशॠà¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾ शिà¤à¥à¤·à¤¾ (à¤à¤à¤à¤à¤à¤à¤) à¤à¥ लिठयà¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤¯ सà¤à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ à¤¾à¤¨à¥à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ मानà¥à¤¯à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ था। à¤à¤¨à¥à¤µà¤°à¥à¤¤à¥ मà¥à¤²à¤¾à¤à¤¾à¤¤ 2004 मà¥à¤ à¤à¤ सà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¤à¥à¤®à¤ परिणाम à¤à¥ साथ हà¥à¤ थà¥à¥¤ बà¥à¤¡à¤¾à¤ªà¥à¤¸à¥à¤ पशॠà¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾ सà¥à¤à¥à¤² à¤à¥ मानà¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤à¤à¤à¤à¤à¤ à¤à¤° à¤à¤«à¤µà¥à¤ (यà¥à¤°à¥à¤ª à¤à¥ पशॠà¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤) दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ पà¥à¤°à¤¬à¤²à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ था। पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¯à¤¨ रिपà¥à¤°à¥à¤ निषà¥à¤à¤°à¥à¤· निà¤à¤¾à¤²à¤¾: "पशॠà¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾ विà¤à¥à¤à¤¾à¤¨ विशà¥à¤µà¤µà¤¿à¤¦à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯ à¤à¤ªà¤¨à¥ यà¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤¯ समà¤à¤à¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ बà¥à¤ à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤µ à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ à¤à¤¾ दावा à¤à¤° सà¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤ªà¤¨à¥ यà¥à¤µà¤¾ सà¥à¤¨à¤¾à¤¤à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ यà¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤¯ सहयà¥à¤à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ साथ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥à¤à¤¾à¤¨ à¤à¤° वà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¿à¤ à¤à¥à¤¶à¤² à¤à¥ लिठपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¸à¥à¤ªà¤°à¥à¤§à¤¾ à¤à¤°à¤¨à¥ सॠडरनॠà¤à¥ à¤à¤°à¥à¤°à¤¤ नहà¥à¤ हà¥à¥¤ "

हà¤à¤à¤°à¥ 2004 à¤à¥ बाद सॠयà¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤¯ सà¤à¤ à¤à¤¾ à¤à¤ पà¥à¤°à¥à¤£ सदसà¥à¤¯ हॠà¤à¤¿à¤¸à¤à¤¾ मतलब यà¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤¯ सà¤à¤ à¤à¥ भà¥à¤¤à¤° डिà¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ सà¥à¤µà¥à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤° यà¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤¯ सà¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¨à¥à¤¯ दà¥à¤¶à¥à¤ सॠडिà¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ साथ à¤à¤¨à¤à¥ समानता हà¥à¥¤ बà¥à¤¡à¤¾à¤ªà¥à¤¸à¥à¤-डिपà¥à¤²à¥à¤®à¤¾ भॠà¤à¤ à¤à¤¨à¥à¤¯ दà¥à¤¶à¥à¤ मà¥à¤ यà¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤¯ सà¤à¤ à¤à¥ दà¥à¤¶à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤²à¤¾à¤µà¤¾ सà¥à¤µà¥à¤à¤¾à¤° à¤à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤¨à¤¾à¤¡à¤¾ या à¤à¤®à¥à¤°à¤¿à¤à¤¾ मà¥à¤ à¤à¤ बà¥à¤°à¥à¤¡ à¤à¥ परà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¾ हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ बाद, सà¥à¤¨à¤¾à¤¤à¤ à¤à¤ निवास à¤à¥ लिठहà¤à¤¦à¤¾à¤° हà¥à¤ à¤à¤° à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° à¤à¤®à¥à¤°à¤¿à¤à¤¾ मà¥à¤ à¤à¤­à¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤° रहॠहà¥à¤à¥¤

तथà¥à¤¯ à¤à¤° à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¥

पशॠà¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾ à¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾ बà¥à¤¡à¤¾à¤ªà¥à¤¸à¥à¤ विशà¥à¤µà¤µà¤¿à¤¦à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯ 10.5 मिलियन à¤à¥ à¤à¤¬à¤¾à¤¦à¥ वालॠदà¥à¤¶ à¤à¥ लिठà¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¥à¤¤ हà¥, हà¤à¤à¤°à¥ मà¥à¤ à¤à¤à¤®à¤¾à¤¤à¥à¤° पशॠà¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾ विदà¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯ हà¥à¥¤ वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ नामाà¤à¤à¤¨ à¤à¥à¤°à¤®à¤¶à¤ हà¤à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¨, à¤à¤°à¥à¤®à¤¨ à¤à¤° à¤à¤à¤à¥à¤°à¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤®à¥à¤ à¤à¥ लिठलà¤à¤­à¤ 100, 120 à¤à¤° 120 à¤à¤¾à¤¤à¥à¤° हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤à¤¾ मतलब यह हॠà¤à¤¿ हमारॠपास पशॠà¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾ सà¥à¤à¥à¤² मà¥à¤ à¤à¥à¤² 1,000 à¤à¤¾à¤¤à¥à¤° हà¥à¤ à¤à¥à¤¸à¤¾ à¤à¤¿ दà¥à¤¶ à¤à¥ सभॠराà¤à¥à¤¯ विशà¥à¤µà¤µà¤¿à¤¦à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯à¥à¤ à¤à¥ मामलॠमà¥à¤ सà¤à¤à¤¾à¤¯ à¤à¥ à¤à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¿à¤ तà¥à¤° पर शिà¤à¥à¤·à¤¾ मà¤à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤²à¤¯ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ हॠà¤à¤° à¤à¤¸à¤à¥ शिà¤à¥à¤·à¤£ à¤à¤° à¤à¤¨à¥à¤¸à¤à¤§à¤¾à¤¨ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® भॠà¤à¥à¤·à¤¿ à¤à¤° à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤¯ विà¤à¤¾à¤¸ मà¤à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤²à¤¯ à¤à¤° हà¤à¤à¤°à¥ à¤à¤à¥à¤¡à¤®à¥ à¤à¤« साà¤à¤à¤¸à¥à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ पà¥à¤°à¤¾à¤¯à¥à¤à¤¿à¤¤ हà¥à¤à¥¤